Closing your eyes is sometimes enough to forget the reality and to plunge into your world of imagination headlong ! Vivid cosmic colours full of lige and hope are thoothing you during these monotonous rainy crazy grey days of the end of automne… Take a deep breath in and relax and enjoy these colours .. The blackness of the cosmic sky and red, rose and Blue hands of another reality stretching towards you…trying to reach you !

*Abstract, mixed media, 30 x 40 sm, painted with a painter knife, high-quality varnish, painted edges of the colours used for the background

Parfois il suffit de fermer les yeux pour oublier la réalité et plonger à corps perdu dans son monde imaginaire ! Des couleurs cosmiques vives pleines de lumière et d’espoir vous bercent durant ces jours gris, pluvieux et monotones de fin d’automne… Respirez profondément, détendez-vous et profitez de ces couleurs… La noirceur du ciel cosmique et des bras cosmiques de couleurs rouges, roses et bleues d’une autre réalité se tournent vers toi… essayant de vous atteindre !

* Abstrait, technique mixte, 30 x 40 sm, peint au couteau, vernis de belle qualité, bords peints de couleur du fond du tableau

 Иногда бывает достаточно закрыть глаза, чтобы забыть о реальности и с головой окунуться в мир фантазий! Яркие космические цвета, наполненные светом и надеждой, напитывают вас в эти монотонные дождливые, сумасшедшие серые дни конца осени … Сделайте глубокий вдох, расслабьтесь и наслаждайтесь этими цветами … Чернота космического неба и красные, розовые и синие руки другой реальности тянутся к вам … пытаются дотянуться до вас!

*Абстракция, смешанная техника, 30 x 40 cм, расписана ножом, качественный лак, края окрашены в цвет фона полотна